ฮ่องกง (AFP) – นักเขียนไซไฟระดับรางวัลชนะเลิศของจีนกำลังแสวงหาความสุขและการใช้ชีวิตที่ยั่งยืนมากขึ้น มากกว่าความมั่งคั่งและความหรูหรา เฉิน ชิวฟาน นักเขียนนิยายวิทยาศาสตร์ระดับรางวัลชนะเลิศ กล่าว และยืนกรานว่าเยาวชนของประเทศกำลังตื่นตัวกับปัญหาสิ่งแวดล้อมนวนิยายดิสโทเปียที่โด่งดังของเขาเรื่อง “Waste Tide” ซึ่งบรรยายภาพคนงานเก็บขยะอิเล็กทรอนิกส์ที่เป็นพิษและเด็ก ๆ เล่นกับแขนขาไบโอนิคที่ถูกทิ้ง ทำหน้าที่เป็นคำเตือนแก่ประเทศของเขาเมื่อถึงเวลาที่ทิ้งขยะของโลก และ
ชุมชนที่เปราะบางที่สุดก็เบื่อหน่าย ความรุนแรงของวัฒนธรรม
ผู้บริโภคที่หิวกระหายของตะวันตกแต่ในช่วง 7 ปีนับตั้งแต่มีการเผยแพร่ครั้งแรก จีนได้เริ่มดำเนินการ โดยห้ามนำเข้าพลาสติกรีไซเคิลและวัสดุอื่นๆ ส่วนใหญ่ในเดือนมกราคม 2018 และเฉินกล่าวว่าพลเมืองของตนมีส่วนร่วมในการปกป้องสิ่งแวดล้อมมากขึ้น
“คนรุ่นใหม่ให้ความสนใจกับปัญหานี้มากขึ้นเรื่อยๆ” เฉิน อดีตพนักงานของ Google กล่าว
เขาเชื่อว่าคนหนุ่มสาวจำนวนมากในจีนเลิกกังวลเรื่องเงินที่หมกมุ่นอยู่กับพ่อแม่ของพวกเขา ซึ่งใช้ชีวิตท่ามกลางความวุ่นวายและผลพวงของการปฏิวัติวัฒนธรรม
“พวกเขาค่อนข้างผ่อนคลายเกี่ยวกับวิธีการรวยและมุ่งเน้นไปที่การใช้ชีวิตที่มีความสุข มีสุขภาพดี และเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมมากขึ้น” ชายวัย 37 ปีกล่าวแม้ว่า Greta Thunberg ของจีนไม่น่าจะปรากฏตัวเร็ว ๆ นี้เนื่องจากข้อจำกัดของระบอบคอมมิวนิสต์ในการเคลื่อนไหวประท้วง แต่ Chen กล่าวว่ามีกระแสความสนใจเพิ่มขึ้นในการประชุมสัมมนาและนิทรรศการด้านสิ่งแวดล้อมในเมืองต่าง ๆ เช่นปักกิ่งและเซี่ยงไฮ้
ชาวจีนก็แสดงความกังวลทางออนไลน์เช่นกัน Ant Forest เกมมือถือของ Alipay ที่ให้รางวัลแก่ผู้ใช้สำหรับการใช้ชีวิตที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมมากขึ้นโดยการปลูกต้นไม้ที่เขียวขจี ทำให้มีต้นไม้ใหม่บนพื้นดินประมาณ 122 ล้านต้นตั้งแต่ปี 2559 ตามข้อมูลของ UN
เมื่อพูดถึงการปรากฏตัวในเทศกาลวรรณกรรมนานาชาติฮ่องกง
ในเดือนพฤศจิกายน เฉินบอกกับเอเอฟพีว่าความหลงใหลในปัญหาสิ่งแวดล้อมของเขาถูกจุดประกายด้วยการเรียนรู้เมืองกุ้ยหยู แหล่งทิ้งขยะอิเล็กทรอนิกส์ของโลกที่พัฒนาแล้ว ซึ่งครั้งหนึ่งเคยถูกตราหน้าว่า ” ภัยพิบัติทางสิ่งแวดล้อม” โดย UN
แม้จะเติบโตขึ้นในเมืองซัวเถาทางตะวันออกเฉียงใต้เพียง 60 กิโลเมตร แต่เขาแทบไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับศูนย์กลางขยะอิเล็กทรอนิกส์ที่คนงานยากจนหลายหมื่นคนรื้อทีวี โทรศัพท์มือถือ และแบตเตอรี่ที่ทิ้งแล้ว ซึ่งมักไม่มีอุปกรณ์ป้องกัน โดยปล่อยให้สัมผัสกับสารเคมีที่เป็นพิษโดยตรง
“มีเพื่อนสมัยเด็กคนหนึ่งที่ทำงานให้กับบริษัทรีไซเคิลในอเมริกา และเขาบอกฉันเกี่ยวกับสถานที่นี้ กุ้ยหยู” เฉิน ดาราดังคนหนึ่งในวงการนิยายวิทยาศาสตร์ที่เฟื่องฟูของจีนอธิบาย
“ฉันไปที่นั่นและรู้สึกตกใจมาก พวกเขา (คนงาน) ได้รับค่าจ้างต่ำมาก พวกเขาติดเชื้อจากอากาศ น้ำ และดินที่เป็นพิษ” เขากล่าวเสริม
เขาเริ่มตั้งคำถามกับวัฒนธรรมทิ้งขว้างของประเทศที่พัฒนาแล้ว
“โดยทั่วไปแล้วขยะจะมองไม่เห็นในหลาย ๆ ด้าน คุณทิ้งมันลงถังขยะแล้วมันก็หายไป และนั่นคือวิธีการทำงานของชีวิตในเมืองของเรา” เขารำพึง “แต่จริงๆ แล้วมีใครบางคนกำลังทุกข์ทรมานจากสิ่งนี้”
ศิษย์เก่าจากมหาวิทยาลัยปักกิ่งอันทรงเกียรติ เฉินเป็นหนึ่งในกลุ่มนักเขียนไซไฟชาวจีนที่มีความสามารถ ซึ่งกำลังถามคำถามเกี่ยวกับประเทศที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วและโลกกว้าง — และค้นพบความสำเร็จทางวรรณกรรม
“Folding Beijing” ของนักเขียนนวนิยายชื่อ Hao Jingfang เรื่องราวของความไม่เท่าเทียมกันทางชนชั้นที่สะท้อนการต่อสู้ดิ้นรนในชีวิตจริงของผู้อพยพในเมืองหลวงของจีน ได้รับรางวัล Hugo Award ในปี 2016 และ Chen ได้รับรางวัลมากมายในจีน
ในงานของ Chen เช่นเดียวกับการอภิปรายเกี่ยวกับความเสื่อมโทรมของสิ่งแวดล้อมและผลกระทบที่เป็นพิษต่อคนจนที่สุด เขาวิจารณ์การพึ่งพาเทคโนโลยีที่เพิ่มขึ้นของเราและการแตกแขนงออกไปในสังคม
เขากังวลมากว่าเทคโนโลยีจะเพิ่มความเหลื่อมล้ำในจีน
“เราสามารถเห็นเด็กจำนวนมากในชนบทที่ยากจนมาก และพวกเขาโดยทั่วไปใช้โทรศัพท์เพื่อเล่นเกมเพื่อฆ่าเวลา เพราะพ่อแม่ของพวกเขาต่างก็ทำงานในเมืองเพื่อหาเงิน
“แต่สำหรับเด็ก ๆ ที่อาศัยอยู่ในเมือง – จากครอบครัวชนชั้นกลางที่มีการศึกษาดี – พวกเขาส่วนใหญ่ถูกจำกัดให้ใช้เทคโนโลยีเพื่อการศึกษาเท่านั้น นั่นจึงทำให้ช่องว่างใหญ่ขึ้นเรื่อย ๆ” เขากล่าว
แต่ท้ายที่สุด มันคือระบบทั่วโลกทั้งหมดที่เขาคิดว่าจำเป็นต้องเปลี่ยนแปลง โดยมีกฎระเบียบที่เข้มงวดมากขึ้นเกี่ยวกับเทคโนโลยีและวัฒนธรรมของลัทธิวัตถุนิยมที่ขับเคลื่อนปัญหาขยะพิษ บัดนี้ฝันร้ายที่เพื่อนบ้านในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่ยากจนกว่าของจีนต้องรับมือ
เขากล่าวเสริมว่า: “ปัญหาไม่ได้รับการแก้ไข มันเพิ่งถูกโอนไป มันอยู่ที่นั่นเสมอ เปลี่ยนจากสนามหลังบ้านหนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง”
* Chen Qiufan กำลังพูดที่ Hong Kong International Literary Festival ซึ่งจะจัดขึ้นในวันที่ 1-10 พฤศจิกายน (https://www.festival.org.hk/)
Credit : วิธีซ่อมแก้ไข รถยนต์ รถมอเตอร์ไซ | นักบาส NBA | รีวิวรองเท้า | แคมป์ปิ้ง
